TERMINI DI UTILIZZO

TERMINI DI UTILIZZO DELL’APP MOBILE SCKAT

Nei presenti Termini di utilizzo (“Termini di utilizzo”), noi, Manifex B.V., spieghiamo a quali condizioni i nostri utenti (anche “tu”) possono utilizzare la nostra app mobile di incontri SCKAT (l’“App”).

Chi può utilizzare l’App?

Puoi utilizzare l’App se hai almeno 18 anni e sei legalmente autorizzato a concludere contratti ai sensi della legge applicabile.

Puoi inoltre utilizzare l’App a condizione che non ti sia vietato farlo, ad esempio a causa di restrizioni relative al controllo delle esportazioni, se sei inserito in un elenco di soggetti sottoposti a restrizioni in qualsiasi giurisdizione oppure se abbiamo precedentemente bloccato il tuo account nell’App.

Ci riserviamo il diritto di bloccare il tuo account qualora tu non soddisfi le condizioni sopra indicate.

Quali sono i requisiti tecnici per utilizzare l’App?

Puoi scaricare l’App dai normali app store. L’App è compatibile con iPhone che utilizzano versioni moderne di iOS e con smartphone Android che utilizzano versioni recenti del sistema operativo Android.

Devi assicurarti di disporre di un dispositivo e di una versione del sistema operativo compatibili per poter accedere all’App e utilizzarla.

Quali diritti ti vengono concessi?

Ove applicabile, dopo aver pagato le tariffe previste per l’App e dopo aver creato un account, ti viene concesso il diritto di scaricare, installare e utilizzare l’App per uso personale, per la durata e alle condizioni previste dal contratto stipulato con noi (ad esempio, il tuo acquisto tramite l’app store) e dai presenti Termini di utilizzo.

Ciò significa che puoi installare l’App su un dispositivo mobile compatibile e utilizzarne le funzionalità. Se paghi per utilizzare una determinata parte dell’App, il diritto sopra descritto ti viene concesso relativamente a quelle specifiche funzionalità.

Puoi utilizzare l’App finché disponi di un account attivo presso di noi e finché hai pagato le eventuali tariffe applicabili.

Quando utilizzi l’App, puoi aggiungere informazioni, comprese le informazioni del profilo, e comunicare con altri utenti.

Assicurati che le informazioni che aggiungi all’App siano corrette e mantieni aggiornati il tuo profilo e le tue informazioni di contatto. Puoi aggiornare la maggior parte delle informazioni tramite le impostazioni del tuo account nell’App.

Acquisto dell’App (o di parti di essa)

Se richiediamo un pagamento per utilizzare l’App o determinate parti di essa, ad esempio per accedere a funzionalità aggiuntive, devi pagare l’importo indicato nell’app store.

Il pagamento viene effettuato tramite l’app store e, così facendo, autorizzi l’app store a corrisponderci l’importo dovuto.

Acquistando l’App o pagando per determinate funzionalità, puoi utilizzare immediatamente l’App o le funzionalità acquistate. Pertanto, ove applicabile nella tua giurisdizione, non hai diritto ad annullare l’acquisto entro 14 giorni dall’acquisto o entro un diverso periodo previsto dalla normativa dell’Unione Europea.

Puoi eliminare l’App dal tuo dispositivo oppure terminare il tuo abbonamento secondo le modalità indicate nell’App. In tal caso, termina anche la licenza per utilizzare l’App.

Devi tuttavia pagare l’abbonamento per il periodo di sottoscrizione che hai scelto.

Per utilizzare nuovamente l’App dopo averla eliminata, dovrai scaricarla nuovamente dall’app store.

Cosa devi fare quando utilizzi l’App?

L’App è un’app di incontri destinata a trovare altre persone verso le quali potresti avere un interesse romantico. Ciò significa anche che puoi comunicare con altri utenti.

Per rendere piacevole l’utilizzo dell’App per tutti gli utenti, ti chiediamo di rispettare le nostre Linee guida della community:

Sii onesto e sincero con gli altri utenti, anche per quanto riguarda le informazioni e gli altri contenuti che aggiungi all’App.
Sii rispettoso ed educato nei confronti degli altri utenti.
Utilizza il tuo vero nome.
Non pubblicare informazioni riservate relative ad altri utenti o ad altre persone.
Rispetta la natura privata dei contenuti e delle conversazioni scambiate con altri utenti. Non divulgare i loro dati personali o i loro contenuti a terze persone o soggetti, né all’interno dell’App, né su Internet, né in altro modo.
Utilizza l’App come app di incontri, ossia allo scopo di comunicare con altre persone e trovare un partner adatto. Non utilizzarla per altri scopi.

Inoltre:

Crea un solo account.
Utilizza l’App nel rispetto delle leggi applicabili.
Mantieni riservati i dati di accesso al tuo account e non condividerli con nessun altro. Sei responsabile di tutto ciò che avviene tramite il tuo account.
Utilizza una password sicura, non riutilizzare password già utilizzate per altri servizi e modificala regolarmente.
Se il tuo account è stato o potrebbe essere stato utilizzato da una persona non autorizzata, modifica immediatamente la password.
Assicurati che il dispositivo sul quale utilizzi l’App, compresi il sistema operativo e gli altri software installati, nonché la connessione Internet e l’account email utilizzato per accedere all’App, siano adeguatamente protetti.
Segui le procedure di verifica dell’identità previste per accedere all’App.
Se consegni a un’altra persona, affinché continui a utilizzarlo, il dispositivo sul quale hai installato l’App, rimuovi l’App dal dispositivo, poiché potrebbe consentire l’accesso alle informazioni presenti nell’App, sia alle tue sia a quelle degli altri utenti.

Cosa non ti è consentito fare quando utilizzi l’App

Ci sono inoltre alcune attività che non ti è consentito svolgere durante l’utilizzo dell’App:

Non puoi utilizzare l’App in alcun modo che possa essere dannoso o irrispettoso nei confronti di altri utenti o di noi.
Non puoi fingere di essere un’altra persona.
Non puoi utilizzare l’App per finalità o attività illegali oppure per attività per le quali tu, o noi, siamo tenuti a ottenere una licenza in qualsiasi giurisdizione.
Non puoi violare i diritti di qualsiasi altra persona o soggetto, compresi i diritti alla privacy o i diritti di proprietà intellettuale.
Non pubblicare contenuti di natura pornografica o esibizionistica, contenuti che violino il comune senso del pudore o che siano generalmente offensivi rispetto ai valori morali. Tali contenuti sono severamente vietati.
Non pubblicare contenuti illegali, dannosi o altrimenti nocivi, né collegamenti ipertestuali a tali contenuti.
Non puoi contattare altri utenti allo scopo di indurli a compiere attività illegali o per sollecitare atti sessuali o altri atti analoghi e inappropriati.
Non puoi utilizzare, direttamente o indirettamente, l’App per finalità commerciali, promozionali, elettorali o di reclutamento.
Non utilizzare l’App per diffondere contenuti di natura politica, religiosa, ideologica o simile, per organizzare raduni o manifestazioni, turbare l’ordine pubblico, incitare alla violenza o al terrorismo oppure diffondere informazioni false.
Non puoi inviare messaggi non richiesti ad altri utenti, indipendentemente dal fatto che abbiano natura commerciale o meno.
Non pubblicare informazioni negative su di noi o sul nostro personale.
Non puoi indurre altre persone a compiere una qualsiasi delle attività sopra indicate.

Quali azioni possiamo intraprendere?

Non monitoriamo attivamente l’utilizzo della nostra App, ad esempio per verificare se gli utenti rispettino le Linee guida della community, e non svolgiamo attività di moderazione attiva.

Tuttavia, ci riserviamo il diritto, senza incorrere in responsabilità, di bloccare temporaneamente o permanentemente il tuo account o il tuo accesso all’App, oppure di eliminare, modificare o limitare i tuoi contenuti o le funzionalità disponibili nell’App, se:

Rileviamo che non rispetti il contratto stipulato con noi e/o i presenti Termini di utilizzo; ciò comprende anche la violazione delle dichiarazioni e garanzie previste nei presenti Termini di utilizzo.
Riceviamo reclami nei tuoi confronti che ci forniscano motivi fondati per intervenire.
Ci viene richiesto di intervenire da una terza persona o da un soggetto terzo, inclusa un’autorità competente o un tribunale, sulla base di validi motivi giuridici.

In questi casi, potremmo inoltre essere obbligati a condividere le tue informazioni con terze parti.

Potremmo informarti prima di intraprendere un’azione e, se richiesto dalla legge, lo faremo. Cerchiamo di offrirti la possibilità di porre rimedio alla violazione informandoti preventivamente, e in alcuni casi potremmo essere legalmente obbligati a farlo, ma ci riserviamo il diritto di intervenire immediatamente in caso di violazioni gravi o ripetute.

Qualora dovessimo sostenere dei costi in relazione alle azioni sopra descritte, ci riserviamo il diritto di addebitarti tali costi.

Se non sei d’accordo con un’azione che abbiamo intrapreso nei tuoi confronti, se ritieni che un altro utente non abbia rispettato i presenti Termini di utilizzo oppure se hai un altro motivo per segnalare un utente, puoi comunicarcelo, ad esempio utilizzando i recapiti indicati nella sezione “Come puoi contattarci?” riportata di seguito.

Puoi inoltre segnalare determinate tipologie di contenuto direttamente nell’App.

Risponderemo alle segnalazioni non appena possibile.

Potremmo aver bisogno di chiederti ulteriori informazioni relative alla segnalazione, ad esempio per conoscere la tua identità oppure per chiederti di spiegare perché un determinato contenuto è illegale o viola i presenti Termini di utilizzo.

Su richiesta dei familiari o degli eredi, bloccheremo l’account di un utente deceduto. Ci riserviamo il diritto di chiedere loro di fornire una prova del decesso dell’utente.

Cosa puoi aspettarti da noi dopo aver scaricato l’App?

L’App contiene le funzionalità e le altre caratteristiche disponibili al momento in cui la scarichi, il che significa che viene fornita “così com’è”.

Lavoriamo continuamente per migliorare l’App, ma non possiamo garantirne il funzionamento, l’assenza di errori, una sicurezza al 100% o una disponibilità 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Non forniamo un servizio di assistenza continuativo, ma cercheremo di rispondere alle tue domande relative a eventuali problemi con l’App.

Possiamo aggiornare periodicamente l’App per aggiornarne le funzionalità, migliorare i servizi, garantire la sicurezza oppure rispettare le leggi e i regolamenti applicabili.

Durante un aggiornamento, l’App o alcune delle sue funzionalità potrebbero essere temporaneamente non disponibili.

Quando pubblichiamo una nuova versione dell’App, è importante scaricarla, poiché potrebbe contenere misure di sicurezza aggiuntive oppure funzionalità nuove o modificate di particolare importanza. Potremmo inoltre non supportare tutte le versioni precedenti dell’App.

La mancata installazione degli aggiornamenti avviene a tuo rischio.

Per utilizzare l’App, devi procurarti a tue spese un dispositivo adeguato, un sistema operativo compatibile, poiché l’App non è disponibile per tutti i sistemi operativi, e l’accesso a Internet.

Il tuo operatore potrebbe addebitarti dei costi per l’accesso a Internet.

Cosa succede dopo la chiusura del tuo account?

Dopo che il tuo account è stato bloccato o chiuso, oppure dopo che lo hai eliminato, non puoi più utilizzare l’App e non hai più accesso al tuo account o ai contenuti presenti nel tuo account.

Tuttavia, se desideri riceverne una copia, puoi presentare una richiesta entro 30 giorni dalla chiusura del tuo account.

Se i contenuti non comprendono materiale illegale o contenuti che violano i presenti Termini di utilizzo, te ne forniremo una copia in un formato elettronico di uso comune.

Ci riserviamo il diritto di interrompere l’offerta dell’App senza incorrere in responsabilità.

In tal caso, ti informeremo con un ragionevole periodo di preavviso e il tuo account verrà chiuso.

Se hai pagato anticipatamente per l’App, ti rimborseremo le tariffe pagate pro rata rispetto all’utilizzo che ne hai fatto, detraendo eventuali importi che ci devi.

I nostri diritti di proprietà intellettuale

Ti vengono concessi esclusivamente i diritti indicati nel contratto stipulato con te e nei presenti Termini di utilizzo. Ci riserviamo tutti gli altri diritti.

Non puoi concedere o trasferire ad altri i diritti che ti sono stati concessi, creare copie, anche parziali, dell’App oppure venderla ad altri.

Non puoi copiare l’App o parti di essa né apportarvi modifiche, fatta naturalmente eccezione per l’aggiunta di informazioni, file o altri contenuti necessari per utilizzarla.

Non puoi inoltre effettuare attività di reverse engineering dell’App né ricavarne in altro modo il codice sorgente senza il nostro previo consenso scritto.

Non puoi registrare il nome SCKAT, o un marchio simile, come nome di dominio, utilizzare l’App come marchio per un altro prodotto, servizio o app, rimuovere o modificare le indicazioni relative alla proprietà presenti nell’App o renderle illeggibili, né aggirare le misure tecniche che abbiamo implementato nell’App per proteggere i nostri diritti.

Consideriamo qualsiasi violazione dei nostri diritti di proprietà intellettuale come un inadempimento del contratto stipulato con te.

I tuoi diritti di proprietà intellettuale

Non rivendichiamo alcun diritto sui contenuti che carichi, crei o aggiungi all’App. Tali contenuti rimangono di tua proprietà.

Non li riutilizzeremo, salvo nella misura necessaria per consentirti di utilizzare l’App oppure qualora tu ci abbia fornito previamente il tuo consenso esplicito per uno specifico utilizzo, ad esempio nel caso in cui desiderassimo utilizzare determinati contenuti in una pubblicità.

Ci concedi tuttavia, per tutto il periodo in cui disponi di un account presso di noi, un diritto non esclusivo e gratuito di utilizzare i tuoi contenuti nella misura necessaria per poterti offrire l’App.

Devi assicurarti di essere titolare dei contenuti che carichi, crei o aggiungi all’App e che nessun altro possa avanzare pretese su tali contenuti.

Garantisci pertanto di disporre dei diritti e di tutte le autorizzazioni necessarie per caricare i contenuti nell’App e che tali contenuti non violino i diritti di terzi.

Se riceviamo pretese da parte di terzi in relazione a tali contenuti, ne sei responsabile e sei tenuto a risarcirci per gli eventuali danni da te causati in relazione a tali pretese.

I tuoi dati personali

Per poterti offrire l’App, dobbiamo trattare i tuoi dati personali.

Consulta la nostra Informativa sulla privacy per maggiori informazioni su come utilizziamo i tuoi dati personali.

Noi siamo il “titolare del trattamento” dei tuoi dati personali.

Partiamo dal presupposto che utilizzerai i dati personali degli altri utenti dell’App esclusivamente nell’ambito del tuo utilizzo personale dell’App e non anche in qualità di titolare del trattamento di tali dati.

Presta attenzione quando incontri altri utenti

Consigliamo ai nostri utenti di prestare attenzione quando incontrano personalmente altri utenti.

Non abbiamo alcun controllo sull’identità, sull’affidabilità o sull’attendibilità degli altri utenti.

Consigliamo inizialmente di incontrare gli altri utenti in un luogo pubblico, e non a casa, e di non condividere il proprio indirizzo o i propri recapiti finché non si è acquisita sufficiente fiducia nell’affidabilità dell’altra persona.

Cosa succede se qualcosa va storto?

Se subisci un danno in relazione all’App, nella misura consentita dalla legge applicabile, noi, così come le parti e le persone con cui collaboriamo per rendere disponibile l’App, limitiamo la nostra responsabilità ai danni diretti e all’importo da te pagato per il tuo abbonamento durante l’anno in cui il danno si è verificato oppure, qualora tale importo non sia ritenuto ragionevole, all’importo corrisposto dalla nostra compagnia assicurativa.

Per danno diretto si intende un danno immediatamente prevedibile nel momento in cui si è verificato.

Non possiamo essere ritenuti responsabili per danni indiretti, danni consequenziali, danni speciali, danni punitivi, perdita di ricavi aziendali, perdita di profitti, interruzione dell’attività aziendale, perdita di dati, perdita di informazioni aziendali, danni reputazionali, danni causati da altri utenti dell’App, danni derivanti dal blocco del tuo account da parte nostra secondo quanto previsto dai presenti Termini di utilizzo o altri tipi di danni diversi dai danni diretti, anche qualora fossimo stati informati della possibilità che tali danni si verificassero.

Tali limitazioni non si applicano in caso di dolo o colpa grave oppure in relazione ad altre responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile, come ad esempio la responsabilità per danno da prodotto.

Non siamo responsabili per danni derivanti da eventi di “forza maggiore”.

Ciò comprende, tra le altre cose, problemi, errori o interruzioni delle infrastrutture di telecomunicazione o di Internet, problemi relativi al sistema operativo del tuo dispositivo e casi di forza maggiore riguardanti terze parti dalle quali dipendiamo per rendere disponibile l’App.

Inoltre, nella misura consentita dalla legge applicabile, escludiamo qualsiasi garanzia, espressa o implicita, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, risultati o prestazioni di un servizio, non violazione di diritti di terzi oppure garanzie che i server attraverso i quali l’App viene resa disponibile siano privi di virus o altri componenti dannosi.

Possiamo modificare questi Termini di utilizzo?

Potremmo dover aggiornare periodicamente i presenti Termini di utilizzo per riflettere modifiche apportate all’App, alla nostra organizzazione, ai nostri processi oppure alle leggi e ai regolamenti.

In tal caso, ti informeremo preventivamente, ad esempio mediante una notifica nell’App.

Se non accetti le modifiche, puoi chiudere il tuo account e annullare il tuo abbonamento.

In tal caso, se hai pagato anticipatamente per l’App, ti rimborseremo le tariffe pagate pro rata rispetto all’utilizzo che ne hai fatto, detraendo eventuali altri importi che ci devi.

Cos’altro?

Preferiamo che il rapporto giuridico tra noi e te sia disciplinato dalle leggi dei Paesi Bassi, poiché è lì che abbiamo sede.

Tuttavia, norme imperative applicabili potrebbero stabilire l’applicazione di una legge diversa. Qualora ciò non avvenga, si applicheranno le leggi dei Paesi Bassi.

Il tribunale competente nell’area in cui si trova la nostra sede principale nei Paesi Bassi ha giurisdizione in relazione a eventuali controversie tra noi.

Tuttavia, qualora la normativa applicabile individui un tribunale diverso in base alle norme a tutela dei consumatori, hai il diritto di invocare la competenza di tale altro tribunale entro un mese da quando abbiamo invocato la presente clausola.

Qualora una disposizione dei presenti Termini di utilizzo risulti in qualsiasi modo invalida, ciò non influirà sulla validità delle altre disposizioni dei Termini di utilizzo.

La disposizione invalida si considererà sostituita da una disposizione valida che rispecchi, per quanto possibile, l’intento e lo scopo originari della disposizione.

Il fatto che non facciamo valere una determinata disposizione dei presenti Termini di utilizzo non significa che rinunciamo al diritto di far valere tale disposizione o qualsiasi altra disposizione.

Il contratto stipulato con te viene archiviato nel senso che registriamo la tua accettazione dei presenti Termini di utilizzo e la registrazione del tuo account.

Puoi accedere e scaricare i presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento tramite il tuo account e sul nostro sito web.

Il contratto con te viene concluso in inglese oppure nelle altre lingue indicate nell’app store.

Qualora i presenti Termini di utilizzo siano tradotti, prevale la versione inglese.

Ti ricordiamo che, ai sensi della normativa applicabile, l’App deve essere conforme al contratto stipulato con te.

Come puoi contattarci?

Puoi contattarci ai seguenti indirizzi:

Indirizzo email generale: contact@sckatapp.com

Indirizzo email per le segnalazioni: dsa@sckatapp.com